В Иркутске 12 октября в штаб Алексея Навального пришли полицейские и увезли сотрудника Захара в отдел полиции № 5. Об этом сообщается в группе «Команда Навального | Иркутск» во «ВКонтакте».
По словам Захара, его показания нужны были полицейским, чтобы завести административное дело против волонтеров за плакат «Навальный. Пора выбирать! Путин, пора уходить!» на митинге 4 октября. Сотрудник администрации Андрей Никеров запретил использовать этот плакат на акции, но активисты отказались его убирать. В результате полиция разогнала митинг и задержала шесть человек.
Интересная деталь: вы знаете, что имеете право общаться с дознавателем на любом известном вам языке? Это уже проблема полиции, где она достанет лицензированного переводчика. Я сказал дознавателю, что продолжу разговор только на испанском языке в присутствии переводчика. Возразить дознавателю было нечего, поэтому пришлось искать. Видя, как нелегко даётся им этот труд, я даже предложил им расширить круг поисков и выбрать из любого известного мне языка: испанского, португальского, итальянского, латыни или языка индейцев майя. Увы, даже так у них ничего не получилось. В итоге мне это всё надоело и я после часа поисков решил-таки согласиться на допрос на русском. Боже мой, лучше бы я этого не делал! Российские полицейские, похоже, вообще не владеют русским языком. Они ужасно путаются в правилах пунктуации и орфографии, делают ошибку на ошибке, и даже фамилию Никеров пишут как «Никироф»
— рассказал активист.
Спустя некоторое время его отпустили. Дело против волонтеров направили в суд.
